venerdì 18 maggio 2012

Mille Miglia 17-5-2012 historische autorace.



 Gezien van boven af, alle auto's vormen het woord: Mille Miglia.
 Che massa di gente!Eén mensenmassa en tussendoor de auto's.
 Partecipa anche l'ex-primo ministro dell'Olanda. Ook Balkenende doet mee!
 Capuccino con arte. Een capuccino met kunst.

 Tutte le impressioni.Alle indrukken.


 Cercatemi! Zoek mij.








 Aiuto,una pausa,please! Help,een pauze,please!


 Faceva caldo! Het was warm,de dag erop alweer bewolkt!
 Il preferito di Giuliano.Giuliano vond deze het mooist!





 Piazza del Mercato. Het Mercato-plein. (Mercato=markt.)
 Verso piazza Roma a prendere il bus.Naar de bushalte aan  het Rome-plein.
 Il monumento per i caduti della guerra, progettato dall'ingegnere Giulio Andreoli, marito della cugina di Giuly. Het monument voor de oorlogs-slachtoffers,ontworpen door ingenieur Giulio Andreoli,de man van de nicht van Giuly.
Piazza del mercato-nel lontano 1972-per 6 mesi dopo il mio arrivo in Italia- ci facevamo la doccia qui, la casa di Giuliano era in ricostruzione. De eerste 6 maanden ,na mijn komst in Brescia in januari 1972,  hebben we hier gedoucht. Het huis van Giuliano was in herbouw.

Nessun commento:

Posta un commento