Una gita a Salò è stata annegata nella pioggia. Een tochtje naar Salò is in het water gevallen.
Ma Giuliano si è consolato con il gelato.Maar met ijs was hij gauw getroost.
I nostri vicini .(a dx di noi) Onze buren.(rechts van ons.)
Con Jessica ed Elio in pizzeria,Venerdi 9giugno Clicca su biglietto giallo.. Met Jessica en Elio pizza eten,glutenvrij.Klik op geel veld.
A casa di Jessica ed Elio di nuovo gelato! Bij Jessica en Elio weer ijs!
E a casa, il giorno dopo, il dolce fatto da Jessica. Thuis,de volgende dag, de taart die Jessica gebakken heeft.
Possiamo tagliare la torta ora con tanto di musica,un dono per me.We kunnen de taart nu begeleid door muziek,aansnijden.'n geschenk van Jessica.
Martedi 12 giugno,tra 9 giorni le giornate si accorciano! Dinsdag 12 juni,over 9 dagen worden de dagen alweer korter!!
Il mio compleanno a Lazise, con Giuliano la mia dolce metà. Mijn verjaardag in Lazise met Giuliano,mijn wederhelft.
I turisti erano TUTTI tedeschi!! Er waren alleen maar Duitse toeristen!!!
Fame! Honger!
Arte in Lazise.Cliccate sull'Immagine e comparirà. Kunst in Lazise Klik op 't lege plaatje en je ziet de foto.
La vecchia dogana,ora rinnovata. Het oude douane gebouw, nu vernieuwd.
Nella rinnovata dogana, un'altra mostra. In het vernieuwde douane gebouw nog een tentoonstelling.
E alla sera? Cena con Jessica ed Elio.Gnam. En 's avonds? Diner met Jessica en Elio.Mmm,lekker.
