museo della musica via Trieste- Brescia

Ieri Giovedi 27 ottobre eravamo in città e abbiamo visitato il piccolo museo della musica e..... molte altre cose. Anche una serie di libri d'arte.Il tutto raccolto dal signor Vittorio Cattaneo. Musicista-simpaticissimo- stimato!Molto interessante!
Gisteren zijn we de stad in gegaan en we hebben het kleine ,maar volle museum van muziekinstrumenten bezocht. Maar niet alleen strumenten, maar meerdere verzamelingen, waaronder ook kunst-boeken. Het geheel is verzameld door de hr.Vittorio Cattaneo, een musicus en erg sympathiek! Best interessant!

 Una chitarra del'700!
Een gitaar uit'700!

 A destra il signor Cattaneo.
Rechts de heer Cattaneo. Heeft ooit ook in het "Trocadero" in Den Haag gespeeld!

Chiari, domenica 10 ottobre musica!

 Non solo musica, ma anche una mostra di collage di Jacques Viileglée
Niet alleen muziek, maar ook een tentoonstelling van collages van Jaques Villeglée (fransman,ja)

Tutti bravissimi, dal country, blues swing e jazz.Molto brava la ragazza Isabella Miranda. (un po'di Katy
Melua)
Allemaal erg goed: van country,blues swing en jazz.Het meisje zong jazz, een beetje als Katy Melua.

vacanza in Olanda ottobre 2011

 La mia scuola superiore, ora monumento storico (quasi come me :-) ) 
Mijn middelbare school,nu gebouw monumentenzorg (zoals ik ook een"oud"monument word ;-) )

 Una mostra collettiva a Zoetermeer, niente acquarelli,però!
Een tentoonstelling van professionisten in Zoetermeer,geen aquarel helaas!

 L'uscita di una scuola superiore,una sciame di ciclisti!! 
 Fietsend uit school naar huis.

Last but not least:le spese fatte in Olanda: prodotti tipici e lettura Olandese-e 1Inglese.
 Mijn uitgaven in NLLeesvoer en "heimwee"food!